| accommodation | alojamiento |
| admission fee | costo de la entrada |
| brochure | folleto |
| campsite (UK) camping site (UK) campground (US) camping ground (US) |
sitio para acampar |
| car hire (UK) car rental (US) |
alquiler de coches |
| car park (UK) parking lot (US) |
estacionamiento |
| caravan | casa rodante, rulot, caravana |
| city centre (UK) downtown (US) |
centro de la ciudad |
| cruise | crucero |
| double room | habitación doble |
| double room with twin beds | habitación doble con dos camas |
| flight | vuelo |
| fortnight | quincena |
| guesthouse | casa de huéspedes, pensión |
| guide | guía |
| high season, peak season | temporada alta |
| hiking trail | sendero de caminata |
| holidays (UK) vacation (US) |
vacaciones |
| holidaymaker (UK) vacationer (US) |
veraneante, turista |
| hostel | hostal |
| hotel | hotel |
| hotel chain | cadena de hoteles |
| inn | posada |
| lodging | albergue, hostal |
| low season | temporada baja |
| motor-home | casa rodante |
| package deal | paquete |
| resort | centro turístico, lugar de vacaciones |
| return ticket (UK) round-trip ticket (US) |
billete de ida y vuelta |
| season | temporada |
| sightseeing tour | visita con guía |
| single ticket (UK) one-way ticket (US) |
billete de ida |
| single room | habitación simple |
| sightseer | turista, excursionista |
| ski resort | estación de esquí |
| sun lotion | bronceador |
| sunglasses | gafas de sol |
| sunblock, sunscreen | bloqueador solar |
| sunburn | quemadura de sol |
|
|
|
| theme park | parque de diversiones |
| time-sharing | tiempo compartido |
| tour operator | operador turístico, empresa de viajes |
| tourist office | oficina de turismo |
| travel agency | agencia de viajes |
| travel agent | agente de viajes |
| voyage | viaje (en barco o nave espacial) |
| waiting list | lista de espera |
| youth hostel | albergue juvenil |
| to book | reservar |
| to confirm | confirmar |
| to drive | conducir |
| to fly | volar |
| to go on holiday (UK) to go on vacation (US) |
irse de vacaciones |
| to go abroad | irse al extranjero |
| to go camping | ir de camping |
| to go climbing | ir a escalar |
| to go hiking | hacer senderismo |
| to go mountaineering | hacer alpinismo |
| to go sightseeing | visitar lugares de interés |
| to go skiing | ir a esquiar |
| to go swimming | ir a nadar |
| to go to the beach | ir a la playa |
| to have a good time | pasarlo bien |
| to have a bad time | pasarlo mal |
| to make a reservation | reservar |
| to hold a reservation | mantener una reserva |
| to plan | organizar |
| to rent a car | alquilar un coche |
| to stay | permanecer |
| to sunbathe | tomar sol |
| to take a holiday (UK) to take a vacation (US) |
tomarse vacaciones |
| to take a photograph | tomar una fotografía |
| to travel | viajar |
US=American English UK=British English
Ver también: At the hotel - At the hotel (Technical English) - Airport
Ejemplos
The price for the holiday includes flights and accommodation.
El precio de las vacaciones incluye los vuelos y el alojamiento.
After browsing several holiday brochures, they decided to travel to France.
Después de hojear varios folletos de vacaciones, decidieron viajar a Francia.
Car rental may be more expensive during Christmastime.
El alquiler de coches podría ser más caro en Navidad.
Sue parked in the car park next to the university.
Sue estacionó en el estacionamiento al lado de la universidad.
They thought about taking a five-day cruise in the Caribbean.
Ellos pensaron tomar un crucero de cinco días por el Caribe.
I'd like to book a double room with twin beds, please.
Quisiera reservar una habitación doble con dos camas, por favor.
You'll find many shops and restaurants in downtown.
Encontrarás muchas tiendas y restaurantes en el centro de la ciudad.
Mark immediately booked a flight to London.
Mark reservó un vuelo a Londres inmediatamente.
A price of $500 for a fortnight is not that expensive.
Un precio de $500 por una quincena no es tan caro.
One of our guides helped me set up the tent.
Uno de nuestros guías me ayudó a armar la tienda de campaña.
Room rates range from $100 to $150 during high season.
Las tarifas por habitación oscilan entre $100 y $150 durante la temporada alta.
The Smiths are on holiday in China.
Los Smith están de vacaciones en China.
Peter checked into the hotel at 2 pm.
Peter se registró en el hotel a las 2 de la tarde.
Some of the resort's facilities are limited during low season.
Algunas de las instalaciones del centro turístico están limitadas durante la temporada baja.
My aunt booked a cheap package deal to Tenerife.
Mi tía reservó un paquete económico a Tenerife.
The hotel has an underground parking lot.
El hotel tiene un estacionamiento subterráneo.
There are plans to build a new ski resort in the area.
Hay planes para construir un nuevo centro turístico de esquí en la zona.
A Miami-London round-trip ticket may be around $400 on weekdays.
Un billete de ida y vuelta Miami-Londres puede estar alrededor de $400 en días de semana.
You have to pay extra for a single room.
Tiene que pagar extra para una habitación simple.
Don't forget the sunblock if you go to Australia in summer.
No olvides el bloqueador solar si vas a Australia en verano.
Ask your tour operator where the bus will pick you up from.
Pregunta al operador turístico de dónde te recogerá el autobús.
Visit a travel agency for more information.
Visita una agencia de viajes para más información.
The whole family are planning a vacation in Orlando.
La familia completa está organizando unas vacaciones en Orlando.
The voyage from Italy to South America used to take six months.
El viaje en barco desde Italia a Sudamérica solía tardar seis meses.
To get tickets, you have to book in advance.
Para conseguir entradas, debes reservar con anticipación.
I am planning to drive to Riga next summer.
Estoy organizando para conducir hasta Riga en el verano próximo.
Sheila's flying back to England tomorrow.
Sheila vuela de regreso a Inglaterra mañana.
Louis often goes abroad on business.
Louis frecuentemente viaja al extranjero por negocios.
Kate goes climbing nearly every weekend.
Kate va a escalar casi todos los fines de semana.
Utah is a great place to go hiking.
Utah es un gran lugar excelente para hacer senderismo.
We're going to go skiing in Colorado this winter.
Vamos a ir a esquiar a Colorado este invierno.
It's a nice day for going to the beach.
Es un día agradable para ir a la playa.
Customers are advised to make reservations well in advance.
Se recomienda a los clientes hacer las reservas por adelantado.
Martin has been planning his trip to Japan for months.
Martin ha estado organizando su viaje a Japón durante meses.
Teachers cannot take a holiday during term time.
Los maestros no pueden tomarse vacaciones durante el ciclo lectivo.
Are you taking a vacation this summer?
¿Vas a tomarte vacaciones este verano?
He has travelled all around the world.
Él ha viajado por todo el mundo.
Otras páginas que pueden interesarte:
Libros recomendados (Ad)
Inglés para Latinos
Un programa de aprendizaje diseñado especialmente para latinos. Contiene un amplio rango de vocabulario, frases, tablas de verbos, preguntas y respuestas. Y lo más importante: el autor enseña la gramática en forma práctica, sin reglas aburridas. Ver más
El Secreto para Hablar Inglés como un Nativo en 6 Meses
Con este exitoso método aprenderás vocabulario, gramática y pronunciación rápidamente, sin memorizar reglas y sin esfuerzo. Sigue las instrucciones paso a paso para alcanzar el nivel más alto posible y hablarás inglés como un nativo. Ver más
English for Everyone
Este libro es fantástico para aprender vocabulario y expresiones mediante imágenes muy didácticas, en inglés americano y británico. Además ofrece gran variedad de ejercicios para practicar. Recomendado para todas las edades y niveles. Ver más
Aprende inglés con diálogos de series en
Granny Smith is a variety of green apples. The name was taken from the Australian gardener Maria Ann Smith, also known as Granny Smith. She was the one who first grew this kind of apple in Sydney in the 1860s.
Descubre el origen de las palabras en
The Story behind the Words
Aprende inglés con diálogos de películas en
¿Cómo se dice esto en inglés?
Ver respuesta
Practica inglés con ejercicios de comprensión de lectura basados en artículos de cultura inglesa y noticias en Reading