Recursos para estudiantes de inglés de todos los niveles, profesores y traductores. Para aprender o mejorar tu inglés en forma divertida.
English Short Stories - Cuentos en inglés
Aesop's Fables: The Wolf and the Crane

A Wolf had been gorging on an animal he had killed, when suddenly a small bone in the meat stuck in his throat and he could not swallow it.

He soon felt terrible pain in his throat, and ran up and down groaning and groaning and seeking for something to relieve the pain. He tried to induce every one he met to remove the bone.

"I would give anything," said he, "if you would take it out."

At last the Crane agreed to try, and told the Wolf to lie on his side and open his jaws as wide as he could.

Then the Crane put its long neck down the Wolf's throat, and with its beak loosened the bone, till at last it got it out.

"Will you kindly give me the reward you promised?" said the Crane.

The Wolf grinned and showed his teeth and said: "Be content. You have put your head inside a Wolf's mouth and taken it out again in safety; that ought to be reward enough for you."

Gratitude and greed go not together.

Vocabulary
wolf bone crane
teeth head mouth
wolf lobo. Para aprender los animales en inglés, ver Animals.
gorging on atiborrándose de
suddenly de repente
bone hueso
meat carne
stuck se atascó
throat garganta. Para aprender las partes del cuerpo, ver Parts of the body.
could not no podía
swallow tragar
soon enseguida
felt sintió
pain dolor
groaning gimiendo de dolor
seeking buscando
relieve calmar
induce persuadir
met encontrarse (con alguien)
remove quitar
would give daría
at last al fin
crane grulla
agreed accedió
try intentar
lie echarse
side costado, lado
jaws mandíbulas
wide ancho
neck cuello
beak pico
loosened aflojó
till hasta que
kindly amablemente
reward recompensa
promised prometiste
grinned sonrió abiertamente
teeth dientes
head cabeza
mouth boca
again de nuevo
in safety con seguridad
ought to be debería ser
enough suficiente
gratitude gratitud, agradecimiento
greed gula
together juntos

Anterior Siguiente Volver

Otros cuentos similares

Libros recomendados

Easy Reading for ESL Students

Diseñado especialmente para estudiantes principantes. Contiene 12 cuentos entretenidos, con ejercicios de vocabulario, comprensión y escritura. Incluye los cuentos narrados en audio. Ver más

English Short Stories

Este libro contiene 8 cuentos atrapantes en inglés para estudiantes de nivel intermedio, fáciles de entender, con ejercicios que ayudan a aumentar el vocabulario y aprender inglés de forma divertida. Ver más

Advanced English Reading and Comprehension

Este libro contiene diversas lecturas con ejercicios para nivel avanzado. Es ideal para incorporar vocabulario académico, mejorar la comprensión y aprender estrategias prácticas de lectura. Ver más

 

Movies
Aprende inglés con diálogos de películas en English & Movies

 

Exercises
Practica vocabulario y gramática del inglés con ejercicios interactivos de autocorrección para todos los niveles. Visita ahora la sección Exercises.

SaberInglés


 



As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

© Copyright - Saber Inglés - 2000-2020
All rights reserved. Reproduction is prohibited.
Privacy Policy - Disclosure