We offer you here some short stories in English, with vocabulary explanations. They are simple short stories that will help you learn new English words and expressions.

You can move the mouse over the marked words to see the translation.
At the end of each story you can see the list of all words and their translation.

Aquí encontrarás pequeños cuentos en inglés, con las explicaciones del vocabulario. Son cuentos sencillos que te ayudarán a aprender nuevas palabras y expresiones del inglés.

Puedes pasar el ratón sobre las palabras marcadas para ver la traducción.
Al final de cada cuento, podrás ver la lista de todas las palabras y su traducción.

Aesop's Fables

• The Cock and the Pearl
• The Wolf and the Lamb
• The Dog and the Shadow
• The Lion's Share
• The Wolf and the Crane
• The Man and the Serpent
• The Town Mouse and the Country Mouse
• The Fox and the Crow
• The Sick Lion
• The Ass and the Lapdog
• The Lion and the Mouse
• The Swallow and the Other Birds
• The Frogs Desiring a King
• The Mountains in Labour
• The Hares and the Frogs
• The Wolf and the Kid
• The Woodman and the Serpent
• The Bald Man and the Fly
• The Fox and the Stork
• The Fox and the Mask
• The Jay and the Peacock
• The Frog and the Ox
• Androcles
• The Bat, the Birds and the Beasts
• The Hart and the Hunter
• The Serpent and the File
• The Man and the Wood
• The Dog and the Wolf
• The Belly and the Members
• The Hart in the Ox-Stall
• The Fox and the Grapes
• The Horse, Hunter and Stag
• The Peacock and Juno
• The Fox and the Lion
• The Lion and the Statue
• The Ant and the Grasshopper
• The Tree and the Reed
• The Fox and the Cat
• The Wolf in Sheep's Clothing
• The Dog in the Manger
• The Man and the Wooden God
• The Fisher
• The Shepherd's Boy
• The Young Thief and His Mother
• The Man and His Two Wives
• The Nurse and the Wolf
• The Tortoise and the Birds
• The Two Crabs
• The Ass in the Lion's Skin
• The Two Fellows and the Bear
• The Two Pots
• The Four Oxen and the Lion
• The Fisher and the Little Fish
• The Crow and the Pitcher
• The Man and the Satyr
• The Goose with the Golden Eggs
• The Labourer and the Nightingale
• The Fox, the Cock and the Dog
• The Wind and the Sun
• Hercules and the Waggoner
• The Man, the Boy and the Donkey
• The Miser and His Gold
• The Fox and the Mosquitoes
• The Fox Without a Tail
• The One-Eyed Doe
• Belling the Cat
• The Hare and the Tortoise
• The Old Man and Death
• The Hare With Many Friends
• The Lion in Love
• The Bundle of Sticks
• The Lion, the Fox  and the Beasts
• The Ass's Brains
• The Eagle and the Arrow
• The Milkmaid and Her Pail
• The Cat-Maiden
• The Horse and the Ass
• The Trumpeter Taken Prisoner
• The Buffoon and the Countryman
• The Old Woman and the Wine-Jar
• The Fox and the Goat

Libros recomendados

Easy Reading for ESL Students

Diseñado especialmente para estudiantes principantes. Contiene 12 cuentos entretenidos, con ejercicios de vocabulario, comprensión y escritura. Incluye los cuentos narrados en audio. Ver más

English Short Stories

Este libro contiene 8 cuentos atrapantes en inglés para estudiantes de nivel intermedio, fáciles de entender, con ejercicios que ayudan a aumentar el vocabulario y aprender inglés de forma divertida. Ver más

Advanced English Reading and Comprehension

Este libro contiene diversas lecturas con ejercicios para nivel avanzado. Es ideal para incorporar vocabulario académico, mejorar la comprensión y aprender estrategias prácticas de lectura. Ver más

Otras páginas que pueden interesarte:

Aprender inglés
con películas

Ejercicios de comprensión auditiva con canciones

Ejercicios de comprensión de lectura

Juegos para practicar vocabulario