Las letras de canciones en inglés resultan muy útiles para aprender palabras y expresiones nuevas.
Esta página contiene tres partes. Primero se incluye la letra de la canción en inglés. A su lado, puedes leer la traducción de la letra de la canción al español. Luego, encontrarás explicaciones del vocabulario utilizado. Lee atentamente
esta parte.
Como es sabido, no existe una traducción única. La versión traducida aquí intenta ser fiel al original, y su utilidad es solamente mostrar el significado de las palabras y expresiones.
Para ver los videos debes tener activado Javascript. Si tienes problemas, consulta nuestra página de ayuda.
ALWAYS
by Lutricia McNeal
Always here for you.
I'll be there for you.
I know we'll make it through.
What you heard about me is true.
But that doesn't mean
I won't be true to you.
My love for you will last, my friend,
All the way to the very end.
Always here for you,
'Cause I know we'll make it through.
You're my dream come true, boy,
You're just everything I'm wishing for.
To what we have we're still holding on.
Don't give up on me,
It won't be long.
I'll always be here
For you anytime.
I'm gonna show the world that you are mine.
Always here for you.
Other couples come and go.
That's not us, no, no, no.
We're walking on a higher ground.
I wish that you could see
This love was meant to be.
I'll always be there,
Always be there for you,
Always there for you.
SIEMPRE
por Lutricia McNeal
Siempre aquí por ti.
Estaré allí por ti.
Sé que lo lograremos.
Lo que escuchaste sobre mi es verdad.
Pero eso no significa
Que no seré fiel a ti.
Mi amor por ti durará, mi amigo,
Todo el tiempo hasta el mismísimo final.
Siempre aquí por ti,
Porque sé que lo lograremos.
Eres mi sueño hecho realidad, chico,
Eres simplemente todo lo que deseo.
A lo que tenemos aún nos aferramos.
No me abandones,
No será mucho tiempo.
Siempre estaré aquí
Para ti en cualquier momento.
Voy a mostrarle al mundo que eres mío.
Aiempre aquí por ti.
Otras parejas van y vienen.
Pero nosotros no, no, no, no.
Caminamos en un nivel superior.
Deseo que pudieras ver
Que este amor está destinado a ser así.
Siempre estaré allí,
Siempre estaré allí por ti,
Siempre allí por ti.
| to make it through | lograrlo, superar los obstáculos |
| to last | durar |
| 'cause | Forma coloquial informal de because (porque) |
| to hold on to something | aferrarse a algo |
| to give up on something | abandonar algo |
| gonna | Forma coloquial informal de going to (ir a) |
| come and go | Literalmente, venir e ir. Pero en español lo decimos al revés: ir y venir. |
Otras canciones recomendadas:
- BREAKING FREE
- GIRLS JUST WANT TO HAVE FUN
- I TURN TO YOU
- WHAT I'VE BEEN LOOKING FOR
- WHEN YOU BELIEVE
The lyrics are copyright by their respective owners.
They are used here for educational purposes only.
Otras páginas que pueden interesarte
Libros recomendados (Ad)
Listening Power 1
Este es el primer libro de la serie, que explica las técnicas para mejorar la comprensión auditiva, cómo escuchar la idea principal e inferir detalles, cómo entender diálogos de películas, programas de radio y televisión. Ver más
Active Listening 1 Student's Book
Este libro contiene numerosas actividades para aprender a escuchar los detalles en un audio, aumentar el vocabulario, y a su vez mejorar la pronunciación. Contiene un CD de audio para practicar. Ver más
Clear Speech Student's Book
Este libro ayuda a los estudiantes a pronunciar y comprender correctamente el inglés americano. Con una presentación fácil de seguir, muchas ilustraciones y gran cantidad de ejercicios. Ver más
Método sencillo y divertido para aprender con 10 minutos por día.
Incluye aplicación descargable, tarjetas, etiquetas, glosario y más!
Comprar
Más libros similares
Aprende inglés con diálogos de series en
