Recursos para estudiantes de inglés de todos los niveles, profesores y traductores. Para aprender o mejorar tu inglés en forma divertida.
English Vocabulary - Vocabulario de inglés
THEATRE

theatre (UK), theater (US) teatro
amphitheatre (UK), amphitheater (US) anfiteatro
actor actor
actress actriz
audience audiencia, público
ballet ballet
cast reparto, elenco
choreographer coreógrafo
choreography coreografía
chorus coro
comedy comedia
composer compositor
conductor director de orquesta
costumes disfraces, vestuario
director director
drama drama
dramatist dramaturgo
duet dúo
intermission intermedio, descanso
librettist libretista de ópera
libretto libreto de ópera
musical musical
opera ópera
light opera opereta
opera festival festival de ópera
opera glasses gemelos de teatro
opera house teatro de la ópera
opera season temporada de la ópera
opera singer cantante de ópera
overture obertura
pantomime (UK) comedia musical navideña
performance actuación, presentación
play obra de teatro, pieza teatral
playwright dramaturgo
producer productor
program (US), programme (UK) programa
revue revista
scene escena
behind the scenes entre bastidores, detrás de escena
singer cantante
stage escenario
stage design escenografía
stage designer escenógrafo
stage fright miedo escénico, pánico escénico
stage manager director de escena
stage name nombre artístico
star estrella, celebridad
starlet joven estrella
trio trío
understudy suplente
usher acomodador
aisle pasillo
backstage entre bastidores, detrás de escena
balcony, mezzanine galería
box palco
pit foso de la orquesta
stalls (UK) platea
wings bastidores
to act actuar
to conduct dirigir una orquesta
to go on the stage subir al escenario
to stage representar, poner en escena

US=American English UK=British English

Ejemplos

Robert's really interested in literature and the theatre.
Robert realmente está interesado en la literatura y el teatro.

During out visit to the old town, we saw the Roman amphitheatre.
Durante nuestra visita a la ciudad antigua, vimos el Anfiteatro Romano.

It isn't easy to become a successful professional actor.
No es fácil convertirse en un actor profesional exitoso.

Who was the actress that played Lady Macbeth?
¿Quién era la actriz que interpretó a Lady Macbeth?

The audience began clapping and cheering.
El público comenzó a aplaudir y aclamar.

We're going to the ballet tomorrow evening.
Vamos al ballet mañana a la noche.

New voices have joined the chorus for the annual festival.
Nuevas voces se han unido al coro para el festival anual.

Sheila became a major star on the international comedy circuit.
Sheila se convirtió en una gran estrella en el circuito internacional de comedia.

All the actors wore attractive costumes.
Todos los actores llevaban vestuarios atractivos.

He's a great dramatist and has written many award-winning plays.
Él es un gran dramaturgo y ha escrito muchas obras premiadas.

There was a short intermission between the two acts.
Hubo un corto intermedio entre los dos actos.

There are many musicals in London to choose from.
Hay muchos musicales en Londres para elegir.

We visited the Sydney Opera House but we didn't watch any performance there.
Visitamos la Ópera de Sidney, pero no vimos ninguna presentación allí.

The play was performed at the Globe Theatre.
La obra se presentó en el Globe Theatre.

The programme gives information about the play and who the performers are.
El programa brinda información sobre la obra y quiénes son los intérpretes.

She was impressed with the opening scene of Hamlet.
Estaba impresionada con la escena de apertura de Hamlet.

Sarah was waiting behind the scenes to go on stage.
Sarah estaba esperando detrás de escena para subir al escenario.

Everyone except the main character gradually left the stage.
Todos excepto el personaje principal abandonaron gradualmente el escenario.

The stage designer has really made a great job.
El escenógrafo realmente ha hecho un gran trabajo.

At the beginning Louise suffered terribly from stage fright, but now she's all a star.
Al principio Louise sufría terriblemente por el miedo escénico, pero ahora es toda una estrella.

She began acting during her childhood under the stage name Martha Neil.
Ella comenzó a actuar durante su infancia bajo el nombre artístico de Martha Neil.

The understudy had to replace the main actor when he was ill.
El suplente tuvo que reemplazar al actor principal cuando estaba enfermo.

We had a backstage pass and we were able to meet the actors after the play.
Teníamos un pase para el detrás de escena y pudimos conocer a los actores después de la obra.

I was lucky to get good seats in the front row of the stalls.
Tuve suerte de conseguir buenos asientos en la primera fila de la platea.

Libros recomendados

 

Movies
Aprende inglés con diálogos de películas en English & Movies

 

Recommended

Método sencillo y divertido para aprender con 10 minutos por día.
Incluye CD.

Comprar
Más libros similares

 

 

Exercises
Practica vocabulario y gramática del inglés con ejercicios interactivos de autocorrección para todos los niveles. Visita ahora la sección Exercises.

 

TV

 

How do you say this?

¿Cómo se dice esto en inglés?



Ver respuesta

 

Reading
Practica inglés con ejercicios de comprensión de lectura basados en artículos de cultura inglesa y noticias en Reading

 

Aprende a comunicarte en inglés! Curso de Inglés fácil, divertido y gratis!

 

SaberInglés


 



As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

© Copyright - Saber Inglés - 2000-2020
All rights reserved. Reproduction is prohibited.
Privacy Policy - Disclosure