| red | rojo |
| red admiral | mariposa negra con manchas rojas |
| red alert | alerta roja |
| Red Army | Ejército Rojo |
| red blood cell | glóbulo rojo |
| red-blooded | viril |
| redbrick | de ladrillo rojo, se usa derogativamente para referirse a universidades fundadas al final del siglo XIX |
| red cabbage | repollo colorado |
| red card | tarjeta roja |
| red carpet | alfombra roja |
| red corpuscle | glóbulo rojo |
| Red Crescent | Media Luna Roja |
| Red Cross | Cruz Roja |
| red flag | bandera roja (símbolo de peligro) |
| red-haired | pelirrojo |
| red-handed | con las manos en la masa, in fraganti |
| red herring | distracción, pista falsa, cortina de humo |
| red-hot | muy caliente |
| Red Indian | piel roja |
| red-letter day | día memorable (marcado de rojo en el calendario) |
| red light | semáforo en rojo |
| red meat | carne roja |
| red pepper | pimiento rojo |
| (Little) Red Riding Hood | Caperucita Roja |
| Red Sea | Mar Rojo |
| red tape | papeleo burocrático |
| red wine | vino tinto |
| redcurrant | grosella |
| reddish | rojizo |
| redhead | pelirrojo |
| redness | rojez |
| redskin | piel roja |
| as red as a beetroot | rojo como la remolacha, rojo como un tomate (por vergüenza) |
| to be in the red | estar en rojo, estar en descubierto, deber dinero |
| to be like a red rag to a bull | ser una provocación |
| to be out of the red | dejar de deber dinero |
| to paint the town red | irse de juerga |
| to redden | enrojecer, ponerse rojo |
| to see red | enojarse mucho |
| to turn red | ruborizarse, sonrojarse, ponerse colorado |
Ver también: Idioms with 'red'
Ejemplos
All the hospitals are on red alert.
Todos los hospitales están en alerta roja.
The Red Army was the official name of the Soviet Union's army.
El Ejército Rojo era el nombre oficial del ejército de la Unión Soviética.
A red blood cell is one of the cells in the blood that carry oxygen to every part of the body.
Un globulo rojo es uno de los glóbulos de la sangre que llevan oxígeno a todas las partes del cuerpo.
John is an attractive, red-blooded American man.
John es un americano viril y atractivo.
That is just a redbrick university, lacking the prestige of Oxford or Cambridge.
Esa es solamente una universidad de ladrillo rojo, sin el prestigio de Oxford o Cambridge.
Thomas was shown the red card only ten minutes after the match had begun.
Thomas recibió una tarjeta roja sólo diez minutos después de que el partido había comenzado.
The Red Crescent is a humanitarian institution in Muslim countries.
La Media Luna Roja es una organización humanitaria de los países islámicos.
The Red Cross is an international humanitarian movement.
La Cruz Roja es un movimiento humanitario internacional.
Tom was caught red-handed taking the money.
Tom fue atrapado in fraganti sacando el dinero.
The police investigated many clues, but they were all red herrings.
La policía investigó muchas pistas, pero eran todas pistas falsas.
Be careful with those plates; they're red-hot.
Cuidado con esos platos; están muy calientes.
The day whe he bought his new house was really a red-letter day.
El día que compró su casa nueva fue realmente un día memorable.
Beef is a kind of red meat.
La carne de res es un tipo de carne roja.
Sheila made stuffed red peppers for dinner.
Sheila preparó pimientos rojos rellenos para la cena.
The Big Bad Wolf eats Little Red Riding Hood's grandmother and puts on her clothes.
El Lobo Feroz se come a la abuela de Caperucita Roja y se pone su ropa.
The Red Sea separates Egypt, Sudan and Ethiopia from Saudi Arabia and Yemen.
El Mar Rojo separa Egipto, Sudán y Etiopía de Arabia Saudita y Yemen.
The new rules should help cut the red tape.
Las nuevas reglas deberían ayudar a reducir el papeleo burocrático.
Mary had reddish cheeks and blond hair.
Mary tenía mejillas rojizas y cabello rubio.
A redhead is someone who was red hair.
Un pelirrojo es alguien que tiene el cabello rojo.
Laura turned as red as beetroot when I told her.
Laura se puso roja como un tomate cuando le dije.
This is the airline's third straight year in the red.
Este es el tercer año consecutivo en rojo de la aerolínea.
Just mentioning his ex-wife's name was like a red rag to a bull.
Sólo mencionar el nombre de su ex-esposa era una provocación.
The thought of her boyfriend talking to Lucy had made her see red.
La sola idea de su novio hablando con Lucy la hizo enojar mucho.
Every time you mention his name, she turns red.
Cada vez que mencionas su nombre, ella se sonroja.
Otras páginas que pueden interesarte
Libros recomendados (Ad)
Inglés para Latinos
Un programa de aprendizaje diseñado especialmente para latinos. Contiene un amplio rango de vocabulario, frases, tablas de verbos, preguntas y respuestas. Y lo más importante: el autor enseña la gramática en forma práctica, sin reglas aburridas. Ver más
El Secreto para Hablar Inglés como un Nativo en 6 Meses
Con este exitoso método aprenderás vocabulario, gramática y pronunciación rápidamente, sin memorizar reglas y sin esfuerzo. Sigue las instrucciones paso a paso para alcanzar el nivel más alto posible y hablarás inglés como un nativo. Ver más
English for Everyone
Este libro es fantástico para aprender vocabulario y expresiones mediante imágenes muy didácticas, en inglés americano y británico. Además ofrece gran variedad de ejercicios para practicar. Recomendado para todas las edades y niveles. Ver más
Descubre el origen de las palabras en
The Story behind the Words
Método sencillo y divertido para aprender con 10 minutos por día.
Incluye aplicación descargable, tarjetas, etiquetas, glosario y más!
Comprar
Más libros similares
Aprende inglés con diálogos de series en
¿Cómo se dice esto en inglés?
Ver respuesta
Practica inglés con ejercicios de comprensión de lectura basados en artículos de cultura inglesa y noticias en Reading
