This word is used in English to make reference to a powerful and wealthy business executive.

It comes from the Japanese word taikun, which means 'great prince'. This was the title that had to be used by  foreigners to refer to the commander-in-chief of the Japanese Army, although Japanese people called him shogun, meaning 'general'. He was in charge of making decisions in the name of the emperor.

The word was adopted into American English around 1860. Abraham Lincoln's cabinet members used tycoon as a nickname for the president. It was later used to refer to big businessmen and leaders, as it is today.

Esta palabra se utiliza en inglés para hacer referencia a un ejecutivo de negocios poderoso y adinerado.

Proviene de la palabra japonesa taikun, que significa 'gran príncipe'. Este era el título que debían usar los extranjeros para referirse al comandante en jefe del ejército japonés, aunque los japoneses lo llamaban shogun, que significa 'general'. El estaba a cargo de tomar decisiones, actuando en nombre del emperador.

La palabra fue incorporada al inglés americano alrededor de 1860. Los miembros del gabinete de Abraham Lincoln usaban tycoon como un apodo del presidente. Más tarde fue utilizada para referirse a grandes hombres de negocios y líderes, como hoy en día.