A Horse and an Ass were travelling together, the Horse
prancing along in its fine trappings, the Ass carrying with
difficulty the heavy weight in its panniers.
"I wish I were you,"
sighed the Ass; "nothing to do and well fed, and all that fine
harness upon you."
Next day, however, there was a great battle,
and the Horse was wounded to death in the final charge of the day.
His friend, the Ass, happened to pass by shortly afterwards and
found him on the point of death.
"I was wrong," said the Ass:
"Better humble security than gilded danger."
| to prance along | hacer cabriolas |
| trapping | arnés |
| pannier | cesta |
| sigh | suspirar |
| well fed | bien alimentado |
| harness | arnés |
| wounded to death | herido de muerte |
| charge | ataque |
| pass by | pasar |
| shortly afterwards | poco después |
| humble | humilde |
| gilded | dorado |
Libros recomendados (Ad)
Matilda, by Roald Dahl
Una historia maravillosa, convertida en una exitosa película y ahora también en un adorable musical de Broadway. ¡Lee la versión original en inglés! Recomendado para niños, jóvenes y adultos. Ver más
Easy Reading for ESL Students
Diseñado especialmente para estudiantes principantes. Contiene 12 cuentos entretenidos, con ejercicios de vocabulario, comprensión y escritura. Incluye los cuentos narrados en audio. Ver más
English Short Stories
Este libro contiene 8 cuentos atrapantes en inglés para estudiantes de nivel intermedio, fáciles de entender, con ejercicios que ayudan a aumentar el vocabulario y aprender inglés de forma divertida. Ver más
Otras páginas que pueden interesarte
