¿Cuál es la diferencia entre "GO SHOPPING" y "DO THE SHOPPING"?
We say do the shopping to talk about shopping as housework or an activity that is part of the routine.
Decimos go shopping para hablar de las compras como una actividad de ocio, algo que realizamos en nuestro tiempo libre.
Decimos do the shopping para hablar de las compras como una tarea hogareña o una actividad que es parte de la rutina.
Ejemplos
go shopping
She loves going shopping and buying new clothes.
(She does it in her spare time.)
A ella le encanta ir de compras y comprar nueva ropa.
(Lo hace en su tiempo
libre.)
do the shopping
She usually does the shopping every Saturday.
(She buys the necessary things for the home, it's part of the housework.)
Normalmente ella hace las compras los sábados.
(Compra las cosas necesarias para la casa, es parte del trabajo doméstico.)
Descubre más errores y dudas frecuentes:
Anterior Siguiente Todos
Practica vocabulario y gramática del inglés con ejercicios interactivos de autocorrección para todos los niveles. Visita ahora nuestro apartado Exercises.
Otras páginas que pueden interesarte
Libros recomendados (Ad)
Inglés para Latinos
Un programa de aprendizaje diseñado especialmente para latinos. Contiene un amplio rango de vocabulario, frases, tablas de verbos, preguntas y respuestas. Y lo más importante: el autor enseña la gramática en forma práctica, sin reglas aburridas. Ver más
El Secreto para Hablar Inglés como un Nativo en 6 Meses
Con este exitoso método aprenderás vocabulario, gramática y pronunciación rápidamente, sin memorizar reglas y sin esfuerzo. Sigue las instrucciones paso a paso para alcanzar el nivel más alto posible y hablarás inglés como un nativo. Ver más
English for Everyone
Este libro es fantástico para aprender vocabulario y expresiones mediante imágenes muy didácticas, en inglés americano y británico. Además ofrece gran variedad de ejercicios para practicar. Recomendado para todas las edades y niveles. Ver más
What's in a Word? Fascinating stories of more than 350 everyday words and phrases
Aprende la historia detrás de 350 palabras y frases cotidianas!